Bosch enlists an old war buddy to bring down Finbar McShane. Bosch clashes with RHD detective Renee Ballard as they attempt to catch the "flower girls" serial killer before another victim is claimed.